dei
Conventions internationales
Symbole
dei
- (Linguistique) Code ISO 639-3 du demisa.
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: dei, SIL International, 2025
Étymologie
Nom commun
dei \Prononciation ?\
- Appel, convocation.
- Eztei-deia, annonce de mariage.
- (Droit) Citation.
- Auzirako deia, la citation en justice.
Synonymes
- deialdi, deiadar
Dérivés
- dei-hitz (« déictique »)
- deitu (« appeler, convoquer »)
- deitzaile (« appellatif »)
Prononciation
- Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « dei [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Deia sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
Références
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif démonstratif
dei \Prononciation ?\
Références
- Georges Lebouc, Dictionnaire du bruxellois, Samsa, 2021, 600 pages, page 62
Forme de verbe
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | tei |
| Adoucissante | dei |
| Spirante | zei |
dei \ˈdeː.i\
- Forme mutée de tei par adoucissement (t > d).
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
dei \Prononciation ?\
- Date.
Adjectif
dei
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
dei \Prononciation ?\ masculin (graphie ELG)
- (Anatomie) Doigt.
Références
- Proverbes et dictons sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019
Italien
Étymologie
Contraction de la préposition di et l’article défini du masculin pluriel i.
Article défini
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| del \ˈdel\ |
dei \ˈdej\ |
dei \ˈdej\ masculin pluriel
Forme d’article défini
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| del \ˈdel\ |
dei \ˈdej\ |
dei \ˈdej\
- Article contracté, formé de la préposition di et de l’article i.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
| Usage | - | di + | a + | da + | in + | su + | con + | (obsolète) per + | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + il | Singulier | Masculin | il | del, der | al, ar | dal | nel | sul | col | pel | |
| devant les consonnes impures s, gn, pn, ps, x, z et y | lo | dello | allo | dallo | nello | sullo | collo | pello | |||
| Féminin | la | della | alla | dalla | nella | sulla | colla | pella | |||
| Élision | devant les voyelles a, e, i, o, u | l’ | dell’ | all’ | dall’ | nell’ | sull’ | coll’ | pell’ | ||
| Pluriel | Masculin | i | dei, de’ | ai, a’ | dai, da’ | nei, ne’ | sui, su’ | coi, co’ | pei, pe’ | ||
| devant les voyelles et les consonnes impures s, gn, pn, ps, x, z et y | gli | degli | agli | dagli | negli | sugli | cogli | pegli | |||
| Féminin | le | delle | alle | dalle | nelle | sulle | colle | pelle | |||
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
Bibliographie
- « dei », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « dei », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « dei », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « dei », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « dei », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « dei », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin
Forme de nom commun
dei \Prononciation ?\
- Génitif singulier de deus.
Anagrammes
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe dar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | eu dei | |
dei \dˈɐj\ (Lisbonne) \dˈej\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du prétérit de dar.
Prononciation
- États-Unis : écouter « dei [dˈɐj] »
- Porto (Portugal) : écouter « dei [Prononciation ?] »