noi
Conventions internationales
Symbole
noi
- (Linguistique) Code ISO 639-3 du noiri.
Voir aussi
- noi sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: noi, SIL International, 2025
Catalan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| noi \ˈnɔj\ |
nois \ˈnɔjs\ |
noi \ˈnɔj\ masculin (pour une femelle, on dit : noia)
Synonymes
Prononciation
- El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « noi [Prononciation ?] »
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Pronom personnel
noi \Prononciation ?\
- Nous.
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
| Sujet | Prépositionnel | Clitique | Possessif | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Accusatif | Datif | Réfléchi | Antéposé | Postposé | |||||
| Singulier | 1re | — | eiu | mè | mi, m' | u miò | mèiu | ||
| 2re | — | tù | tè | ti, t' | u to | tòiu | |||
| 3re | m | ellu | u, l' | li | si, s' | u so | sòiu | ||
| f | ella | a, l' | |||||||
| Pluriel | 1re | — | noi | ci, c' | u nostru | nostru | |||
| 2re | — | voi | vi, v' | u vostru | vostru | ||||
| 3re | m | elli | i, l' | li | si, s' | u so | sòiu | ||
| f | elle | e, l' | |||||||
Références
- noi, noscu, no sur Banca di dati di a lingua corsa
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Pronom
noi \ˈnɔ.i\
- Nous.
Prononciation
- Milan (Italie) : écouter « noi [Prononciation ?] »
- Monopoli (Italie) : écouter « noi [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « noi [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
- Du latin nos.
Pronom personnel
| Pronoms personnels nominatifs | |||
|---|---|---|---|
| Forme | Masculin | Féminin | Neutre |
| Singulier | |||
| Première personne | eu | ||
| Deuxième personne | tu | ||
| Troisième personne | el | ea | el |
| Pluriel | |||
| Première personne | noi | ||
| Deuxième personne | voi | ||
| Troisième personne | ei | ele | ele |
| Voir pronoms personnels en roumain | |||
noi \Prononciation ?\ nominatif
- Pronom personnel de la première personne du pluriel en tant que sujet nous.
Prononciation
- \noj\
- (Région à préciser) : écouter « noi [Prononciation ?] »
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
noi \Prononciation ?\
Anagrammes
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
noi \Prononciation ?\
- Suivre.
Cứ noi theo đường này
- Suivez ce chemin
Prononciation
Paronymes
Références
- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage