vanadium

Voir aussi : Vanadium, vanádium

Français

Étymologie

(1831)[1] Du latin vanadium, lui-même nommé par le chimiste suédois Nils Gabriel Sefström d’après Vanadís Dise des Vanes »), surnom de Freyja déesse de la beauté, car cet élément présente des composés chimiques très colorés.

Nom commun

SingulierPluriel
vanadium vanadiums
\va.na.djɔm\

vanadium \va.na.djɔm\ masculin

  1. (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 23 et de symbole V qui fait partie des métaux de transition.
    • Cependant, les recherches menées autour du vanadium au sein de l’entreprise d’Albert Monin débouchèrent sur une impasse : des études chimiques réalisées sur le traitement des terres à faïence de Grigny démontrèrent que le vanadium qu’elles contenaient se limitait à des traces inexploitables.  (Franck Gavard-Perret, « Paul Girod d’Ugine : La carrière d’un ingénieur entrepreneur de l’électrométallurgie », Cahiers d’histoire de l’aluminium, vol. 42-43, no. 1-2, 2009, pages 108-129)
    • Roger, qui a fait l’ensemble de sa carrière dans le même laboratoire, estime qu’il a fait « toujours la même chimie depuis 1975 », la chimie organométallique. À l’intérieur de cette spécialité, ses travaux ont porté sur différents éléments —principalement le vanadium, le zirconium et le titane.  (Béatrice Milard, « Dynamiques relationnelles d’un article scientifique : « Roger et al. (2004) » et ses réseaux », Terrains & travaux, vol. 19, no. 2, 2011, pages 141-160)
    • Ainsi, on réalise une aigue-marine synthétique en colorant l’alumine avec un dosage bien fixé de vanadium et de cobalt pour donner les tons allant du bleu clair pur au bleu pâle à reflets verdâtres.  (Maurice Déribéré, « Les Couleurs de la nature », Maurice Déribéré éd., La Couleur. Presses Universitaires de France, 2014, pages 37-56)
  2. (Métallurgie) (Indénombrable) Corps simple métallique de cet élément, blanc, qui se combine à l’oxygène, au chlore, à l’azote.
    • Pour incorporer par exemple du vanadium dans du cuivre rouge, on mélange préalablement de l’acide vanadique avec la proportion d’aluminium nécessaire à la réduction de cet acide vanadique, le cuivre qui doit être vanadié est plongé dans ce mélange, puis ce dernier est allumé ; il se forme alors un culot de vanadium et la pièce de cuivre rouge qui a été plongée dans le mélange contient du vanadium, et un peu d’aluminium.  (Office National de la Propriété Industrielle (France), Brevet d'invention, 1904, 56)
  3. (Chimie) Atome (ou, par ellipse, noyau) de vanadium.
    • Nous avons choisi de représenter les effets du reste du cristal sur le fragment étudié par un bain de deux vanadiums entourés des oxygènes de leur sphère de coordination.
  4. (Au pluriel) Alliages de vanadium, dans leur ensemble.
    • Analyse des ferro-vanadiums.

Synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vanadium)
  1. « vanadium », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Anglais

Étymologie

Du latin vanadium.

Nom commun

SingulierPluriel
vanadium
\və.ˈneɪ.di.əm\
ou \və.ˈneɪ.dɪəm\
vanadiums
\və.ˈneɪ.di.əmz\
ou \və.ˈneɪ.dɪəmz\

vanadium \və.ˈneɪ.di.əm\ (États-Unis), \və.ˈneɪ.dɪəm\ (Royaume-Uni)

  1. (Chimie) (Métallurgie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Vanadium (l’élément chimique V).

Synonymes

Dérivés

  • ferrovanadium
  • vanadate
  • vanadian
  • vanadiate
  • vanadic
  • vanadinite
  • vanadious
  • vanadite
  • vanadium-50
  • vanadium-51
  • vanadium-associated protein
  • vanadium bromoperoxidase
  • vanadium carbide
  • vanadium carbonyl
  • vanadium chloride
  • vanadium chromagen
  • vanadium dichloride
  • vanadium dioxide
  • vanadium oxide
  • vanadium oxytrichloride
  • vanadium pentachloride
  • vanadium pentoxide
  • vanadium steel
  • vanadium sulfide, vanadium sulphide
  • vanadium tetrachloride
  • vanadium tetraoxide
  • vanadium trichloride
  • vanadium trioxide
  • vanadium trisulfate, vanadium trisulphate
  • vanadocyte
  • vanadous
  • vanadyl

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.

Vocabulaire apparenté par le sens

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\ neutre

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois) 

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en indonésien) 

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingua) 

Latin

Étymologie

(Latin scientifique) Voir le suédois vanadin.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vanadium vanadia
Vocatif vanadium vanadia
Accusatif vanadium vanadia
Génitif vanadiī vanadiōrum
Datif vanadiō vanadiīs
Ablatif vanadiō vanadiīs

vanadium \Prononciation ?\ neutre

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais) 

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) 

Étymologie

→ voir vanadium en norvégien

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (bokmål)) 

Étymologie

→ voir vanadium en norvégien

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk)) 

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

zin \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Il pajais dispona da las pli grondas quantitads explotadas da crom (44 % da l’explotaziun mundiala), platin (47 %), mangan e vanadium (57 %). Daspera posseda l’Africa dal Sid gronds giaschaments dad aur (21 %), diamants (9 %), charvun (6 %), minerals da fier, nichel, titan, antimon e palladium.   Africa dal Sid », rm.wikipedia.org)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Étymologie

Du latin antimonium.

Nom commun

antimon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Antimoine.

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en serbe) 

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

vanadium \Prononciation ?\

  1. (Chimie) (Métallurgie) Vanadium.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en soundanais)