Weichlot

Allemand

Étymologie

Nom composé de weich (« tendre ») et de Lot (« brasure »), littéralement « brasure tendre ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Weichlot die Weichlote
Accusatif das Weichlot die Weichlote
Génitif des Weichlots
ou Weichlotes		 der Weichlote
Datif dem Weichlot
ou Weichlote		 den Weichloten

Weichlot \ˈvaɪ̯çˌloːt\ neutre

  1. (Métallurgie, Électrotechnique, Électronique) Brasure tendre.
    • Die in der Literatur bekannte Lücke im Schmelzbereich zwischen Hartloten und Weichloten, die durch das Verbot von bleihaltigen Loten noch größer geworden ist, wird durch die Bi-Ag-Lote wieder verkleinert. Legierungen auf der Basis von eutektischem Bi-Ag sind als bleifreie Lotlegierung für die Befestigung der Si-Chips in elektronischen Bauelementen so erfolgversprechend, dass ein Patent angemeldet wurde. — (Petra Lambracht, Materialwissenschaftliche Aspekte bei der Entwicklung bleifreier Lotlegierungen : Dissertation, sous la dir. de H.E. Exner, J. Rödel, partie 6 – Zusammenfassung, Université de technologie de Darmstadt – TUD, Darmstadt, 16 décembre 2002, page 94-95)
      La lacune, connue dans la littérature, entre les gammes [de température] de fusion des brasures fortes et tendres, qui s’est encore élargie en raison de l’interdiction des brasures au plomb, est à nouveau réduite par les brasures Bi-Ag. Les alliages à base de l’eutectique Bi-Ag sont si prometteurs en tant qu’alliages de brasure sans plomb pour la fixation des puces de Si dans les composants électroniques qu’un brevet a été déposé. Note : Ag : Silber (« argent ») ; Bi : Bismut / Wismut (« bismuth ») ; Si : Silicium / Silizium (« silicium »).
    • Bleifreie Alternativen für Weichlote sind Zinn-Kupfer-, Zinn-Silber- und Zinn-Kupfer-Silber-Legierungen. Es ist zu berücksichtigen, dass sich mit steigendem Silberanteil die Kosten des Weichlotes erhöhen. Für die Trinkwasserinstallation sind nach DVGW Arbeitsblatt GW 2 die bleifreien Weichlote Sn97Ag3 und Sn97Cu3 vorgeschrieben. — (Theresa Kühne, Evelyn Hofmann, Uwe Füssel, Udo Adler, Jürgen Deutges Udo Grimmer, Peter Herzog, Sabine Kalweit, Anton Klassert, Michael Köhler, Ahmad Parsi, Eberhard Schmid, Daniel Schnee, Kevin Wolf, Löten von Kupfer und Kupferlegierungen, partie 2.2.1 – Werkstofftechnische Grundlagen – Weichlot, Deutsches Kupferinstitut, Düsseldorf, octobre 2015, page 11)
      Les alternatives sans plomb, pour les brasures tendres, sont les alliages étain-cuivre, étain-argent et étain-cuivre-argent. Il faut prendre en compte le fait que le coût de la brasure tendre augmente avec la proportion d’argent. Pour les installations d’eau potable, les brasures tendres sans plomb Sn97Ag3 et Sn97Cu3 sont prescrites selon la fiche de travail GW 2 de la DVGW.

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Hyperonymes

Hyponymes

  • Zinnlot (« brasure à l’étain ») – (la famille la plus courante)

Prononciation

Voir aussi

  • Weichlot sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.