ili
: ili-
Conventions internationales
Symbole
ili
- (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’ili turki.
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: ili, SIL International, 2025
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
ili \Prononciation ?\
Étymologie
- Du proto-slave *ale.
Conjonction de coordination
ili \Prononciation ?\
Synonymes
Espéranto
Étymologie
- Du français ils.
Pronom personnel
| Cas | Singulier | |
|---|---|---|
| Nominatif | ili \ˈi.li\ | |
| Accusatif | ilin \ˈi.lin\ | |
| voir le modèle | ||
ili \ˈi.li\ mot-racine UV
- Pronom personnel de troisième personne du pluriel correspondant à « ils », « elles », « eux » en français. (S’emploie pour tous les cas.)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
| Pronoms personnels en espéranto | singulier | pluriel | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominatif | accusatif | possessif | nominatif | accusatif | possessif | ||
| 1re personne | mi | min | mia | ni | nin | nia | |
| 2e personne | ⸺ | vi | vin | via | vi | vin | via |
| familier1 | ci | cin | cia | ||||
| 3e personne | masculin | li | lin | lia | ilia iŝia3 | ||
| féminin | ŝi | ŝin | ŝia | ||||
| neutre | ĝi | ĝin | ĝia | ||||
| non genré2 | ri ŝli |
rin ŝlin |
ria ŝlia | ||||
| réfléchi | si | sin | sia | si | sin | sia | |
| indéfini | oni | onin | onia | oni | onin | onia | |
- Le pronom ci, proposé par Zamenhof, a toujours été très rarement utilisé et est considéré archaïque. On utilise usuellement vi à la place.
- Les pronoms ri et ŝli sont des pronoms néologiques utilisés pour se référer à une personne de genre inconnu ou non-binaire, ils n’ont pas de soutien officiel par l’Akademio de Esperanto.
- Le pronom iŝi a été proposé comme pronom féminin pluriel, il est très rarement utilisé et est considéré non standard.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « ili [Prononciation ?] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « ili [Prononciation ?] »
- Brésil : écouter « ili [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « ili [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « ili [Prononciation ?] »
- Białystok (Pologne) : écouter « ili [Prononciation ?] » (bon niveau)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe
ili \Prononciation ?\ (graphie ABCD)
Références
- Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 318
Étymologie
- De l’espéranto.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ilo \Prononciation ?\ |
ili \Prononciation ?\ |
ili \ˈi.li\ pluriel
- Ils, eux.
Synonymes
Kamang
Étymologie
- Du proto-alor-pantar *jira.
Nom commun
- Eau.
Références
- Gary Holton, Marian Klamer, František Kratochvíl, Laura C. Robinson, Antoinette Schapper, The Historical Relations of the Papuan Languages of Alor and Panta, Oceanic Linguistics, 2012:1, pp. 86-122.
Étymologie
- Dérivé de la préposition locative il (« loin de »).
Préposition
ili \ˈili\
Prononciation
- France : écouter « ili [ˈili] »
Références
- « ili », dans Kotapedia
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
ili \ɪlɪ\
- Eau.
Prononciation
- Nouveau-Mexique (États-Unis) : écouter « ili [Prononciation ?] » (débutant)
Références
Latin
Forme de nom commun
ili \Prononciation ?\
- Datif de ile.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Préposition
ili \Prononciation ?\
Conjonction
ili \Prononciation ?\
Prononciation
- Kenya : écouter « ili [Prononciation ?] »
Références
- « ili », dans Charles W. Rechenbach, Swahili-English dictionary, 1967 → consulter cet ouvrage
- « ili », dans Institute of Kiswahili Research of the University of Dar es Salaam, MobiTuki Dictionary, 2000 → consulter cet ouvrage