Apiacées
: apiacées
Français
Étymologie
Nom commun
Apiacées \a.pja.se\ féminin pluriel
- (Botanique) Famille de plantes essentiellement herbacées, caractérisée par ses inflorescences en ombelles. → voir Apiaceae
Synonymes
- ombellifères (Courant, désuet en botanique)
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- Apiacées figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : persil.
Traductions
- Conventions internationales : Apiaceae (wikispecies)
- Allemand : Doldenblütler (de) pluriel, Doldengewächse (de) pluriel
- Azéri : kərəvüzkimilər (az)
- Bas-sorabe : wokołkowe rostliny (*)
- Catalan : umbel·líferes (ca), apiàcies (ca)
- Croate : štitarke (hr)
- Danois : Skærmplante-familien (da)
- Espagnol : apiáceas (es), umbelíferas (es)
- Espéranto : Apiacoj (eo), umbeliferoj (eo)
- Estonien : sarikalised (et)
- Finnois : sarjakukkaiskasvit (fi)
- Flamand occidental : schermblommign (*)
- Frison septentrional : skiremplaanten (*)
- Haut-sorabe : wokołkowe rostliny (hsb)
- Hongrois : zellerfélék (hu)
- Islandais : sveipjurtaætt (is)
- Kurde : Famîleya bexdenûsan (ku)
- Letton : čemurziežu dzimta (lv)
- Lituanien : salieriniai (lt), skėtiniai (lt)
- Mandarin : 伞形科 (zh) (傘形科) sǎnxíngkē
- Néerlandais : schermbloemenfamilie (nl)
- Norvégien : skjermplantefamilien (no)
- Occitan : ombellifèras (oc), apiacèas (oc)
- Picard : Bibeu (*)
- Polonais : selerowate (pl)
- Quechua : raqacha yura rikch'aq ayllu (qu)
- Same du Nord : boskašattut (*)
- Serbo-croate : štitarke (sh)
- Suédois : flockblommiga växter (sv)
- Tchèque : miříkovité (cs)
- Turc : maydanozgiller (tr)
- Vietnamien : Họ Hoa tán (vi)
- Wallon : ombrelires (wa)
Hyperonymes
- angiospermes (Magnoliophyta)
- dicotylédones vraies (Eudicotylédones)
- Apiales
Hyponymes
- ache (Apium graveolens)
- aethuse (Aethusa cynapium)
- aneth (Anethum graveolens)
- angélique (Angelica archangelica)
- anis (Pimpinella anisum)
- anthrisque
- astrance
- berce (Heracleum)
- berle (Sium)
- boucage (Pimpinella)
- buplèvre (Bupleurum)
- carotte (Daucus carota)
- céleri (Apium graveolens)
- cerfeuil (Anthriscus)
- cigüe
- coriandre (Coriandrum sativum)
- cumin (Cuminum cyminum)
- fenouil (Foeniculum vulgare)
- livèche (Levisticum officinale)
- maceron (Smyrnium olusatrum)
- méon
- œnanthe
- panais (Pastinaca sativa)
- panicaut (Eryngium)
- persil (Petroselinum sativum)
- peucédan
- sanicle (Sanicula)
- scandix
- séséli (Seseli)
- sison
- thapsie (Thapsia)
- tordyle
- torilis
Voir aussi
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article apiacées