Reconstruction:indo-européen commun/*gʷōws

Cet article concerne une forme reconstruite en indo-européen commun, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues indo-européennes anciennes et modernes.

Nom commun

CasSingulierDuelPluriel
Nominatif *gʷṓws*gʷówh₁e*gʷówes
Vocatif *gʷṓw*gʷówh₁e*gʷówes
Accusatif *gʷṓm*gʷówh₁e*gʷṓs
Instrumental *gʷéw(e)h₁?*gʷéwbʰi
Datif *gʷéwey?*gʷéwmos
Ablatif *gʷéws?*gʷéwmos
Génitif *gʷéws?*gʷéwoHom
Locatif *gʷéw(i)?*gʷéwsu

*gʷōws

  1. Bétail.

Dérivés dans d’autres langues

  • Albanais :
    • albanais : gak (« verrat »)
  • Langues arméniennes :
  • Langues baltes : *guowis (en)
  • Langues celtiques : *bōws (en), *bōw- (en)
    • breton : bu
    • moyen gallois : bu
    • vieil irlandais : bó
      • gaélique irlandais : bó
      • gaélique écossais : bò
      • mannois : booa
    • langues brittoniques : *boukkā
  • Langues germaniques : *kūz (en)
    • vieil anglais : cū
      • moyen anglais : cou
    • vieux frison : kū
      • frison occidental : ko
    • vieux saxon : kō
    • moyen néerlandais : coe
      • néerlandais : koe
    • vieux haut allemand : kuo
      • allemand : Kuh
      • yiddish : קו, ku
    • vieux norrois : kýr
      • islandais : kýr
      • féroïen : kúgv
      • norvégien : ku
      • danois : ko
      • islandais : ko
  • Langues helléniques :
  • Langues indo-iraniennes :
    •  :
      • sanskrit : गो, go
    •  :
  • Langues italiques : *gʷōs (en)
  • Langues slaves : *govędo (en)
    • slave oriental :
    • slave occidental :
      • tchèque : hovado
      • slovaque : hovädo (« brute »)
    • slave méridional :
      • serbo-croate : го̀ведо, gòvedo
  • Langues tokhariennes :
    • tokharien A : ko
    • tokharien B : keu

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.