姉

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 女+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+59C9 - Cangjie : 女十月 (VJB)
• Forme alternative : 姊

• KangXi: 0258.140
• Morobashi: 06165
• Dae Jaweon: 0523.210
• Hanyu Da Zidian: 21029.160

姉 variante orthographique de 姊 (zǐ).

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡sz̩˨˩˦\
  • Pinyin : zǐ
  • EFEO : tseu
  • Wade-Giles : tzŭ³
  • Yale : dž
  • Zhuyin : ㄗˇ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale :

姉

• Hangeul : 자
• Eumhun : (forme familière de 姊)
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : ja
  • Romanisation McCune-Reischauer : cha
  • Yale :

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

• On’yomi : し (shi)
• Kun’yomi : あね (ane)

姉 \a˨.ne̞˦.◌˦\

1. (Humble) ou (Littéraire) Grande sœur.

• Dictionnaire des kanji japonais

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

姉 \ʔɑ̟.bɑ̟ː\ ou \ɡʷɑ̟ː\ ou \ʔm̍miː\

1. (Famille) Grande sœur, sœur aînée.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Jeune fille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

La prononciation de『姉』rime avec les mots finissant en \bɑ̟ː\, \ɡʷɑ̟ː\, \ʔm̍miː\.

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• Mitsugu Sakihara, Stewart Curry, Leon Angelo Serafim, Shigehisa Karimata, Moriyo Shimabukuro, Okinawan-English Wordbook : A Short Lexicon of the Okinawan Language with English Definitions and Japanese Cognates, University of Hawai‘i Press, Honolulu, Hawaï, 2006, ISBN 978-0-8248-3102-8, ISBN 978-0-8248-3051-9