っし

Okinawaïen

Étymologie

(Particule) Dérivé de っし, sshi, la forme continuative de すん, sun.

Forme de verbe

Hiragana っし
Transcription sshi
Prononciation \ɕ̍ɕi\

っし \ɕ̍ɕi\ (voir la conjugaison)

  1. Forme continuative (conjugaison de Naha et de Shuri, forme fondamentale) de すん.

Particule

Hiragana っし
Transcription sshi
Prononciation \ɕ̍ɕi\

っし \ɕ̍ɕi\ (forme topique : っしぇー, sshee)

  1. Particule indiquant le cas instrumental.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Prononciation

La prononciation de『っし』rime avec les mots finissant en \ɕ̍ɕi\.
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

  • Martine Robbeets, Alexander Savelyev, The Oxford Guide to the Transeurasian Languages, Oxford University Press, 2020, 893 pages, ISBN 9780198804628, ISBN 0198804628
  • Mitsugu Sakihara, Stewart Curry, Leon Angelo Serafim, Shigehisa Karimata, Moriyo Shimabukuro, Okinawan-English Wordbook : A Short Lexicon of the Okinawan Language with English Definitions and Japanese Cognates, University of Hawai‘i Press, Honolulu, Hawaï, 2006, ISBN 978-0-8248-3102-8, ISBN 978-0-8248-3051-9
  • Nicolas Tranter, The Languages of Japan and Korea, Taylor & Francis Group, collection « Routledge Language Family Series », Londres et New York, 2012
  • Rumiko Shinzato, Shoichi Iwasaki, Basic Okinawan : From Conversation to Grammar, University of Hawai‘i Press, Honolulu, Hawaï, 2024, 341 pages, ISBN 9780824893651
  • Uchima Chokujin, Nohara Mitsuyoshi, 沖縄語辞典 (Okinawa-go Jiten), Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (NINJAL), Tokyo, 1963