るくとぅ

Okinawaïen

Dérivé de るく, ruku (« six »), avec le suffixe とぅ, -tu (« compteur pour les quantités d’environ 18 litres »).

Formes avec clitique

Nominatif/Génitif	るくとぅが, ga
Nominatif/Génitif	るくとぅぬ, nu
Accusatif	るくとぅ
Accusatif	るくとぅゆ, yu ^[1]
Datif	るくとぅんかい, nkai
	るくとぅかい, kai
	るくとぅに, ni
Instrumental	るくとぅっし, sshi
	るくとぅなかい, nakai
	るくとぅさーに, saani
Locatif	るくとぅなーりー, naarii
	るくとぅをぅてぃ, wuti
	るくとぅをぅとーてぃ, wutooti
	るくとぅんじ, nji
Allatif	るくとぅかち, kachi
Ablatif	るくとぅから, kara
Terminatif	るくとぅまでぃ, madi
Comitatif	るくとぅとぅ, tu
Comparatif	るくとぅやか, yaka
Citation	るくとぅんでぃ, ndi
Pluriel	るくとぅんちゃー, nchaa
Thème	るくとー
Rhème	るくとぅどぅ, du
	るくとぅる, ru
	るくとぅが, ga
Limitateurs	るくとぅん, n
	るくとぅてーん, teen
	るくとぅなー, naa
	るくとぅんでー, ndee
Notes ^[1] La particule accusative — ゆ, yu — est archaïque. L’accusatif n'est généralement pas marqué.

るくとぅ \ɾu.ku.tu\

La prononciation de『るくとぅ』rime avec les mots finissant en \tu\.