ふみちち

Okinawaïen

Apparenté au japonais 文 (ふみ) 月 (づき) , fumizuki.

Formes avec clitique

Nominatif/Génitif	ふみちちが, ga
Nominatif/Génitif	ふみちちぬ, nu
Accusatif	ふみちち
Accusatif	ふみちちゆ, yu ^[1]
Datif	ふみちちんかい, nkai
	ふみちちかい, kai
	ふみちちに, ni
Instrumental	ふみちちっし, sshi
	ふみちちなかい, nakai
	ふみちちさーに, saani
Locatif	ふみちちなーりー, naarii
	ふみちちをぅてぃ, wuti
	ふみちちをぅとーてぃ, wutooti
	ふみちちんじ, nji
Allatif	ふみちちかち, kachi
Ablatif	ふみちちから, kara
Terminatif	ふみちちまでぃ, madi
Comitatif	ふみちちとぅ, tu
Comparatif	ふみちちやか, yaka
Citation	ふみちちんでぃ, ndi
Pluriel	ふみちちんちゃー, nchaa
Thème	ふみちちぇー
Rhème	ふみちちどぅ, du
	ふみちちる, ru
	ふみちちが, ga
Limitateurs	ふみちちん, n
	ふみちちてーん, teen
	ふみちちなー, naa
	ふみちちんでー, ndee
Notes ^[1] La particule accusative — ゆ, yu — est archaïque. L’accusatif n'est généralement pas marqué.

ふみちち \ɸu.mi.t͡ɕi.t͡ɕi\

Mois de l’année grégorienne en okinawaïen

1.	一 (いち) 月 (ぐゎち) , 1月 (ichi-gwachi), 正 (そー) 月 (ぐゎち) (soo-gwachi), 睦 (む) 月 (ちち) (muchichi)
2.	二 (にん) 月 (ぐゎち) , 2月 (nin-gwachi), 如 (ちさ) 月 (らぎ) (chisaragi)
3.	三 (さん) 月 (ぐゎち) , 3月 (san-gwachi), 弥 (や) 生 (ゆい) (yayui)

4.	四 (しん) 月 (ぐゎち) , 4月 (shin-gwachi), 卯 (う) 月 (ちち) (uchichi)
5.	五 (ぐん) 月 (ぐゎち) , 5月 (gun-gwachi), 皐 (さ) 月 (ちち) (sachichi)
6.	六 (るく) 月 (ぐゎち) , 6月 (ruku-gwachi), 水 (み) 無 (な) 月 (ちち) (minachichi)

7.	七 (しち) 月 (ぐゎち) , 7月 (shichi-gwachi), 文 (ふみ) 月 (ちち) (fumichichi)
8.	八 (はち) 月 (ぐゎち) , 8月 (hachi-gwachi), 葉 (は) 月 (ちち) (hachichi)
9.	九 (くん) 月 (ぐゎち) , 9月 (kun-gwachi), 長 (なが) 月 (ちち) (nagachichi)

10.	十 (じゅー) 月 (ぐゎち) , 10月 (juu-gwachi), 神 (かん) 無 (な) 月 (ちち) (kannachichi)
11.	十 (じゅー) 一 (いち) 月 (ぐゎち) , 11月 (juu-ichi-gwachi), 霜 (しむ) 月 (ちち) (shimu-chichi)
12.	十 (じゅー) 二 (にん) 月 (ぐゎち) , 12月 (juu-nin-gwachi), 師 (し) 走 (わーし) (shi-waashi)

La prononciation de『ふみちち』rime avec les mots finissant en \t͡ɕi\.