しまじり
Okinawaïen
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
| Kanji | 島尻 |
|---|---|
| Hiragana | しまじり |
| Transcription | Shimajiri |
| Prononciation | \ɕi.mɑ̟.d͡ʑi.ɾi\ |
Formes avec clitique
| Nominatif/Génitif | しまじりが, ga | ||
|---|---|---|---|
| しまじりぬ, nu | |||
| Accusatif | しまじり | ||
| しまじりゆ, yu [1] | |||
| Datif | しまじりんかい, nkai | ||
| しまじりかい, kai | |||
| しまじりに, ni | |||
| Instrumental | しまじりっし, sshi | ||
| しまじりなかい, nakai | |||
| しまじりさーに, saani | |||
| Locatif | しまじりなーりー, naarii | ||
| しまじりをぅてぃ, wuti | |||
| しまじりをぅとーてぃ, wutooti | |||
| しまじりんじ, nji | |||
| Allatif | しまじりかち, kachi | ||
| Ablatif | しまじりから, kara | ||
| Terminatif | しまじりまでぃ, madi | ||
| Comitatif | しまじりとぅ, tu | ||
| Comparatif | しまじりやか, yaka | ||
| Citation | しまじりんでぃ, ndi | ||
| Pluriel | しまじりんちゃー, nchaa | ||
| Thème | しまじれー | ||
| Rhème | しまじりどぅ, du | ||
| しまじりる, ru | |||
| しまじりが, ga | |||
| Limitateurs | しまじりん, n | ||
| しまじりてーん, teen | |||
| しまじりなー, naa | |||
| しまじりんでー, ndee | |||
しまじり \ɕi.mɑ̟.d͡ʑi.ɾi\
- (Géographie) Shimajiri-gun.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- しむかた, Shimukata
Vocabulaire apparenté par le sens
- さんなん, Sannan
Holonymes
Méronymes
- いちゅまん, Ichuman
- くちんだ, Kuchinda
- いふぁ, Ifa
- とーみ, Toomi
- とぅむい, Tumui
- とぅむし, Tumushi
- ふかま, Fukama
- とぅみぐしく, Tumigushiku, とぅみぐすく, Tumigusuku
- いらふぁ, Irafa
- がなふぁ, Gabafa
- たかんみ, Takanmi
- てーら, Teera
- じーぶ, Jiibu
- じゃー, Jaa
- とぅふぁしな, Tufashina
- びん, Bin
- ふぇーぐしく, Feegushiku, ふぇーぐすく, Feegusuku
- うふじゃとぅ, Ufujatu
- ふるぎん, Furugin
- さしち, Sashichi
- うくく, Ukuku
- ちふぁぬく, Chifanuku
- たまぐしく, Tamagushiku, たまぐすく, Tamagusuku
- いちゅかじ, Ichukaji
- っゑーだ, ‘Weeda
- ひゃくな, Hyakuna
- ふさとぅ, Fusatu
- ふっちゃ, Futchaa
- ふなくし, Funakushi
- ちにん, Chinin
- あじゃま, Ajama
- ぐしちん, Gushichin
- くだか, Kudaka
- うふじゃとぅ, Ufujatu
- ふぇーばる, Feebaru
- かにぐしく, Kanigushiku
- かんじゃとぅ, Kanjatu
- ちかじゃん, Chikajan
Dérivés
- しまじりほー, Shimajiri-hoo
Prononciation
- La prononciation de『しまじり』rime avec les mots finissant en \ɾi\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
- Uchima Chokujin, Nohara Mitsuyoshi, 沖縄語辞典 (Okinawa-go Jiten), Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (NINJAL), Tokyo, 1963