いらぶぐち

Okinawaïen

Étymologie

Dérivé de いらぶ, Irabu Oki-no-erabu-jima »), avec le suffixe ぐち, -guchi langue »)

Nom commun

Kanji 永良部口
Hiragana いらぶぐち
Transcription Irabu-guchi
Prononciation \ʔi.rɑ̟.bu.ɡu.t͡ɕi\
Formes avec clitique
Nominatif/Génitif いらぶぐち, ga
いらぶぐち, nu
Accusatif いらぶぐち
いらぶぐち, yu[1]
Datif いらぶぐちんかい, nkai
いらぶぐちかい, kai
いらぶぐち, ni
Instrumental いらぶぐちっし, sshi
いらぶぐちなかい, nakai
いらぶぐちさーに, saani
Locatif いらぶぐちなーりー, naarii
いらぶぐちをぅてぃ, wuti
いらぶぐちをぅとーてぃ, wutooti
いらぶぐちんじ, nji
Allatif いらぶぐちかち, kachi
Ablatif いらぶぐちから, kara
Terminatif いらぶぐちまでぃ, madi
Comitatif いらぶぐちとぅ, tu
Comparatif いらぶぐちやか, yaka
Citation いらぶぐちんでぃ, ndi
Pluriel いらぶぐちんちゃー, nchaa
Thème いらぶぐちぇー
Rhème いらぶぐちどぅ, du
いらぶぐち, ru
いらぶぐち, ga
Limitateurs いらぶぐち, n
いらぶぐちてーん, teen
いらぶぐちなー, naa
いらぶぐちんでー, ndee
Notes [1]

La particule accusative — , yu — est archaïque. L’accusatif n'est généralement pas marqué.

いらぶぐち \ʔi.rɑ̟.bu.ɡu.t͡ɕi\

  1. (Linguistique) Oki-no-erabu.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

La prononciation de『いらぶぐち』rime avec les mots finissant en \t͡ɕi\.
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )