traktieren
Allemand
Étymologie
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich traktiere |
| 2e du sing. | du traktierst | |
| 3e du sing. | er/sie/es traktiert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich traktierte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich traktierte |
| Impératif | 2e du sing. | traktiere traktier! |
| 2e du plur. | traktiert! | |
| Participe passé | traktiert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
traktieren \tʁakˈtiːʁən\ (voir la conjugaison)
- Traiter, maltraiter
Der Nachbar traktiert seine Hunde mit Schlägen.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
- quälen
- misshandeln
- drangsalieren
- martern
- bedrängen, im Nacken sitzen, nötigen
- bewirten
- auftischen
Synonymes
Apparentés étymologiques
Prononciation
- (Allemagne) : écouter « traktieren [tʁakˈtiːʁən] »
- Berlin : écouter « traktieren [tʁakˈtiːʁən] »
Références
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage