cos

cos

1. (Mathématiques) Cosinus. Note : L’exposant peut être écrit après cos.
   • cos α = 1/2 d’où α = π/3 (= 60°).
   • cos² θ ≡ (cos θ)²

cos

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du corse.

• Documentation for ISO 639 identifier: cos, SIL International, 2025

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

cos \kɔs\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. (Métrologie) Mesure des liquides chez les Hébreux, valant 0,251 litre.
   • COS. Mesure de capacité pour liquides, en usage chez les anciens Égyptiens. Le cos, 6^e du log, valait 4.19 centilitres. Le cos philétérien, établi plus tard, valait 8.1 centilitres. Voyez Log. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

cos \kɔs\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. (Métrologie) Mesure itinéraire du sous-continent indien.
   • COS, Coss. Mesure itinéraire dans l’Inde.
     À Calcutta, Bengale, le coss = 2000 yards = 4000 covits ou cubits = 6000 pieds anglais = 1.8288 kilomètre.
     À Seringapatam, Mysore, le hardary ou coss, ¼ de la gavada ou journée de marche, = 6000 gujahs = 6416 ⅔ yards = 19250 pieds anglais = 5.8673 kilomètres. Cependant le hardary ou coss ordinaire est d’un quart plus court et vaut 4812 ½ yards = 14437 ½ pieds anglais = 4.4005 kilomètres.
     Le cos est une mesure très variable dans l’Inde. Dans la province de Malwah, il est de 1 ½ à 2 milles anglais. Son estimation la plus générale est de 35 au degré, ce qui lui donne une valeur d’environ 2 milles anglais, mais il est quelquefois de 37 ½, 40 et 45 au degré.
     L’ancien cos ou krosa des Hindous, faisait le quart de la yojana, et se divisait en 100 ténab = 400 bambous = 800 vansa = 2000 danda = 5000 guz = 8000 hasta ou coudées = 5599 ⅖ yards = 5.12 kilomèt. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

→ Modifier la liste d’anagrammes

(Nom commun) Du nom de l’île islandaise Cos, d’où elle a été introduite.

(Conjonction) De ’cause, aphérèse de because.

cos

1. Romaine (laitue).

cos \kɒz\ (Royaume-Uni)

1. (Royaume-Uni) Parce que.

• (Région à préciser) : écouter « cos [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « cos [Prononciation ?] »

Du latin corpus.

cos [ˈkɔs]

1. Corps.
   • morí lo gras
     e roig vedell,
     de cos e pell
     immaculat,
     sacrificat
     per lo comú,
     alt e tot nu. — (Jaume Roig, Espill, Livre troisième, troisième partie.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « cos [Prononciation ?] »

• soc

Voir le mot breton koad.

cos \Prononciation ?\ masculin

1. Bois.

• \ˈ\

(Date à préciser) Du vieil irlandais cos^[1], du proto-celtique *koxsā. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

cos \kɔsˠ\ féminin

1. (Anatomie) Pied.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Anatomie) Jambe.
   • Bhris mé mo chos.

     Je me suis cassé la jambe.

• \kɔsˠ\
• Irlande (Royaume-Uni) : écouter « cos [Prononciation ?] » (bon niveau)

• Niall Ó Dónaill, cos sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977
• Foras na Gaeilge, cos sur New English-Irish Dictionary
• L’irlandais de poche, Assimil, 2003.

Racine inventée arbitrairement^[1].

cos \ʃɔs\ ou \ʃos\

1. Nation.

• France : écouter « cos [ʃɔs] »

• « cos », dans Kotapedia

De l’indo-européen commun *k̂ō(i)- (« aiguiser, affuter ») ^[1], qui donne aussi cautes (« roche, écueil »), catus (« [esprit] fin, aiguisé, rusé »), le grec ancien κῶνος, kônos (« cône »).

cos \Prononciation ?\ féminin

1. Pierre à aiguiser.
   • ipsam iracundiam fortitudinis quasi cotem esse dicebant — (Cicéron. Ac. 2, 44, 135)

     ils disaient que la colère est comme la pierre à aiguiser du courage.

• « cos », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *k̂ō(i)-