amans
Français
Forme de nom commun
amans \a.mɑ̃\ masculin
- (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Ancien pluriel de amant.
Mais combien depuis ce temps là y a il eu de misérables et infortunez amans qui ont curieusement recherché, mais en vain, le lieu de ces fontaines dans les Ardennes pour tascher par l’une de metre fin à leur maladie désespérée, et semble pour parler romancièrement que les fées les ayent faict disparoitre du tout pour l’envie qu’elles portoient à la guérison des mortels.
— (Voyage de Pierre Bergeron ès Ardennes, Liège & Pays-Bas en 1619, publié par Henri Michelant, 1875, page 188)- […] que les amans de Théodora furent chassés de son lit par des démons leurs rivaux […] — (Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain, tome 7, 1819, page 207)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aman | amans |
| \Prononciation ?\ | |
amans \amɛ̃\ masculin et féminin identiques (graphie ABCD)
- Pluriel de aman.
Références
- Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 82
Latin
Étymologie
- substantivation du participe du verbe amo.
Forme de verbe
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | amans | amans | amans | amantēs | amantēs | amantia |
| Vocatif | amans | amans | amans | amantēs | amantēs | amantia |
| Accusatif | amantem | amantem | amans | amantēs | amantēs | amantia |
| Génitif | amantis | amantis | amantis | amantium | amantium | amantium |
| Datif | amantī | amantī | amantī | amantibus | amantibus | amantibus |
| Ablatif | amantī | amantī | amantī | amantibus | amantibus | amantibus |
amans \Prononciation ?\ deuxième classe faux imparisyllabique
- Participe présent de amo :
- Affectionné.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Epris.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Affectionné.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | amans | amantēs |
| Vocatif | amans | amantēs |
| Accusatif | amantem | amantēs |
| Génitif | amantis | amantum |
| Datif | amantī | amantibus |
| Ablatif | amantĕ | amantibus |
amans \Prononciation ?\ 3e déclinaison, imparisyllabique
Références
- « amans », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage