Tabellenblatt

Allemand

Étymologie

Nom composé de Tabelle tableau »), -n- feuille ») et Blatt, littéralement « feuille-tableau ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Tabellenblatt die Tabellenblätter
Accusatif das Tabellenblatt die Tabellenblätter
Génitif des Tabellenblatts
ou Tabellenblattes
der Tabellenblätter
Datif dem Tabellenblatt
ou Tabellenblatte
den Tabellenblättern

Tabellenblatt \taˈbɛllənˌblat\ neutre

  1. (Informatique) Feuille de calcul : document de base d’un tableur. Note : Souvent en groupe dans un classeur, v. holonymes.
    • Sie möchten gerne ein weiteres Tabellenblatt in Ihr Excel-Dokument einfügen? Wir zeigen Ihnen, wie das geht.  (Cornelia Möhring, Excel: Tabellenblatt einfügen sur Heise online, 31 mai 2018)
      Vous souhaitez insérer une autre feuille de calcul dans votre document Excel ? Nous vous montrons comment le faire.
    • Ein Tabellendokument kann mehrere Tabellenblätter enthalten. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, zwischen den einzelnen Tabellenblättern zu wechseln.  (Rick Barnes, Peter Kupfer, Alexandre Martins, Jean Hollis Weber, Gudrun Hoffmann, Franz Michael Baumann, Uwe Schöler, Gerald Geib, Ulf Brekenfelder, Wolfgang Uhlig, Calc-Handbuch, Kapitel 1: Einstieg in Calc : Verwenden von Tabellen in OpenOffice.org, partie Wechseln zwischen Tabellen, OpenOffice.org, 28 avril 2009, 3.1e édition, page 11)
      Un classeur peut contenir plusieurs feuilles de calcul. Il existe plusieurs façons de passer d’une feuille de calcul à l’autre.

Abréviations

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Holonymes

Méronymes

Voir aussi

Références

  • DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage