至
Caractère
| Scène d’origine | 
 | 至 | |||
| Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze 
 | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle | 
Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clé, voir la page dédiée à la clé.
En composition
À gauche : 到, 郅, 致, 臵, 臶, 臸, 臹, 臻, 鵄
À droite : 侄, 咥, 垤, 姪, 峌, 恎, 挃, 洷, 绖, 晊, 桎, 祬, 胵, 轾, 𤈜, 眰, 秷, 铚, 絰, 臸, 蛭, 誈, 跮, 輊, 銍, 駤
En bas : 厔, 室, 屋, 庢, 荎, 耊, 痓, 窒, 耋
Sous un 冖 : 臺
Entouré : 臷
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 1001.110
- Morobashi: 30142
- Dae Jaweon: 1457.170
- Hanyu Da Zidian: 42814.010
Chinois
Sinogramme
至 \ʈ͡ʂʐ̩˥˩\ (6 traits, radical 133)
Adverbe
至 \ʈ͡ʂʐ̩˥˩\ (6 traits, radical 133)
Verbe
至 \ʈ͡ʂʐ̩˥˩\ (6 traits, radical 133)
Dérivés
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \ʈ͡ʂʐ̩˥˩\
- Pinyin :
- EFEO : tchì
- Wade-Giles : chì5
- Yale : jì
- Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "zhì5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
- (Région à préciser) : écouter « 至 [?] »
 
- cantonais \Prononciation ?\
- hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : chì
 
- jin
- Wiktionary : zi³
 
- mindong
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : cé
 
- minnan
- wu
- Wiktionary : tsr (T2)
 
- chinois médiéval: \t͡ɕiɪH\
- chinois archaïque
Coréen
Sinogramme
至
- Hangeul : 지
- Eumhun : 이를 지
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : ji
- Romanisation McCune-Reischauer : chi
- Yale : ci
 
Références
Japonais
Sinogramme
至
Prononciation
Sinogramme
至 (chí)
Adjectif
至 (chí)
Adjectif
至 (chí)
Nom commun
至 (chí)
Verbe
至 (chí)
Références
- 1 2 3 4 Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2e édition → consulter cet ouvrage sur archive.org ou bien directement la page 121 sur Chunom.org