あんだむん
Okinawaïen
Étymologie
- Dérivé de あんだ, anda (« huile, graisse, saindoux »), avec le suffixe むん, -mun (« suffixe relatif à la nourriture, aux personnes, aux choses »).
Nom commun
| Hiragana | あんだむん |
|---|---|
| Transcription | anda-mun |
| Prononciation | \ʔɑ̟n̍.dɑ̟.muŋ̍\ |
Formes avec clitique
| Nominatif/Génitif | あんだむんが, ga | ||
|---|---|---|---|
| あんだむんぬ, nu | |||
| Accusatif | あんだむん | ||
| あんだむんゆ, yu [1] | |||
| Datif | あんだむぬかい, nukai | ||
| あんだむんかい, kai | |||
| あんだむんに, ni | |||
| Instrumental | あんだむんっし, sshi | ||
| あんだむんなかい, nakai | |||
| あんだむんさーに, saani | |||
| Locatif | あんだむんなーりー, naarii | ||
| あんだむんをぅてぃ, wuti | |||
| あんだむんをぅとーてぃ, wutooti | |||
| あんだむぬんじ, nji | |||
| Allatif | あんだむんかち, kachi | ||
| Ablatif | あんだむんから, kara | ||
| Terminatif | あんだむんまでぃ, madi | ||
| Comitatif | あんだむんとぅ, tu | ||
| Comparatif | あんだむんやか, yaka | ||
| Citation | あんだむぬんでぃ, ndi | ||
| Pluriel | あんだむぬちゃー, nuchaa | ||
| Thème | あんだむのー | ||
| Rhème | あんだむんどぅ, du | ||
| あんだむんる, ru | |||
| あんだむんが, ga | |||
| Limitateurs | あんだむぬん, n | ||
| あんだむんてーん, teen | |||
| あんだむんなー, naa | |||
| あんだむぬんでー, ndee | |||
あんだむん \ʔɑ̟n̍.dɑ̟.muŋ̍\
Prononciation
- La prononciation de『あんだむん』rime avec les mots finissant en \muŋ̍\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
- Shinsho Miyara, Dictionnaire de l’usage pratique de l’okinawaïen (うちなーぐち活用辞典), NINJAL, 26 mars 2021, 572 pages, ISBN 978-4-910257-06-8