supo
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe saber | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| (él/ella/ello/usted) supo | ||
supo \ˈsu.po\
- Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de saber.
Espéranto
Étymologie
- (Date à préciser) De l’allemand Suppe.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | supo \ˈsu.po\ |
supoj \ˈsu.poj\ |
| Accusatif | supon \ˈsu.pon\ |
supojn \ˈsu.pojn\ |
supo \ˈsu.po\
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « supo [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « supo [Prononciation ?] »
Anagrammes
Étymologie
- (Date à préciser) De l’espéranto supo.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| supo \Prononciation ?\ |
supi \Prononciation ?\ |
Anagrammes
Latin
Étymologie
- De l’indo-européen commun *su̯ep- (« lancer, faire tomber »)[1] qui donne le vieil indien svapū́, les mots en vieux slave svepiti sę (« s'agiter »), sъpǫ, suti (« lancer »), l’itératif sypati (« faire tomber souvent, verser ») → voir sypat, le causatif sunǫti (« faire tomber ») → voir sunout.
- D'après Pokorny, un dérivé de ce radical signifie « glisser [dans le sommeil], tomber [de sommeil], dormir » : sopio.
Verbe
supō, infinitif : supāre, parfait : supāvī, supin : supātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Lancer.
supat jacit, unde dissipat disicit et obsipat obicit, et insipat, hoc est inicit.
— (Festus)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Variantes
Synonymes
Dérivés
- dissipo (« répandre çà et là, disperser, dissiper »)
- dissipabilis (« qui se dissipe »)
- dissipatio (« dissipation, dispersion »)
- dissipator, dissipatrix (« destructeur, destructrice »)
- insipo, insupo (« jeter sur, jeter dans »)
- obsipo (« jeter devant »)
- prosupo, prosuppo (« étendre en ligne droite »)
Vocabulaire apparenté par le sens
- supīnus (« couché à la renverse »)
Anagrammes
Références
- « supo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage