simila
Espéranto
Étymologie
- Du latin similis.
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | simila \si.ˈmi.la\ |
similaj \si.ˈmi.laj\ |
| Accusatif | similan \si.ˈmi.lan\ |
similajn \si.ˈmi.lajn\ |
simila \si.ˈmi.la\
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « simila [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « simila [Prononciation ?] »
Étymologie
- Du latin similis.
Adjectif
simila \si.ˈmi.la\
Latin
Étymologie
- De l’indo-européen commun *sei-[1] (« tamiser ») qui donne le grec σινίον, siníon (« tamis »), σήθω, sêthô (« tamiser »), le slavon сѣть, sětĭ (« filet »), сито, sito (« tamis »), le breton sil (« filtre »), l’allemand Sieb (« passoire »).
- Alternativement, il relève de molo (« moudre »), molinus (« moulin ») avec le préfixe s-, de là la variante italienne semolino. Comparer avec semlít (« moudre finement »), semletý (« finement moulu ») en tchèque.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | similă | similae |
| Vocatif | similă | similae |
| Accusatif | similăm | similās |
| Génitif | similae | similārŭm |
| Datif | similae | similīs |
| Ablatif | similā | similīs |
simila \Prononciation ?\ féminin
Dérivés
- similago (« fleur de farine »)
- similaginarius (« qui emploie la plus fine fleur de farine »)
- similagineus (« de fleur de farine »)
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « simila », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « simila », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Invention originale par François Sudre, le créateur du solrésol.
Verbe
simila \si.mi.la\
Variantes orthographiques
- sml
Variantes
- timila
Transcriptions dans diverses écritures
- 736
Dérivés
Prononciation
- France : écouter « simila [si.mi.la] »
Références
- Luce Vergneaux, Dictionnaire français → solrésol, 2018
- Luce Vergneaux, Dictionnaire solrésol → français, 2018
- François Comparot, La nouvelle liste de vocabulaire extraite du livre de François Sudre, 27 juin 2004
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe similar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| você/ele/ela simila | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) simila |
simila \si.ˈmi.lɐ\ (Lisbonne) \si.ˈmi.lə\ (São Paulo)