rape
Français
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe raper | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je rape |
| il/elle/on rape | ||
| Subjonctif | Présent | que je rape |
| qu’il/elle/on rape | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) rape |
rape \ʁap\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de raper.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de raper.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de raper.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de raper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de raper.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « rape », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Ancien français
Nom commun
rape *\Prononciation ?\ masculin
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rape \ɹeɪp\ |
rapes \ɹeɪps\ |
rape \ɹeɪp\
- (Droit) Viol.
And that is rape, where a man forces himself sexually upon a woman whether he is licensed by the marriage law to do it or not.
— (Voltairine de Cleyre, Sex Slavery dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , 1895)- Et c’est du viol, quand un homme pénètre de force une femme, qu’il y soit autorisé par le droit du mariage ou pas. — (Voltairine de Cleyre, L’Esclavage sexuel, traduit par Harmony Devillard, La Table d’Harmony, Paris, 2020)
- (Droit) (Désuet) Enlèvement, ravissement, rapt.
The rape of Europe
- Le rapt d’Europe
- (Droit) (Désuet) Pillage, sac.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
- acquaintance rape
- aggravated rape
- anti-rape
- anti-rape movement
- attempted rape
- campus rape
- child rape
- corrective rape
- custodial rape
- date rape
- dape rape drug
- drug-facilitated rape
- gang rape
- genocidal rape
- gray rape, grey rape
- live streaming rape
- marital rape
- mass rape
- payback rape
- prison rape
- punishment rape
- rape attempt
- rape buddy
- rape by deceit
- rape by deception
- rape charge
- rape crisis movement
- rape culture
- rape fantasy
- rape kit
- rape myth
- rape of a child under 13
- rape pornography
- rape schedule
- rape trauma syndrome
- rape victim
- rapist
- revenge rape
- serial rape
- shamanic rape
- statutory rape
- unacknowledged rape
- war rape
Hyperonymes
Hyponymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- domination
- gynocide
- male violence
- prostitution
- sadism
- sex slavery ou sexual slavery
- sex trafficking
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to rape \ɹeɪp\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
rapes \ɹeɪps\ |
| Prétérit | raped \ɹeɪpt\ |
| Participe passé | raped \ɹeɪpt\ |
| Participe présent | raping \ɹeɪp.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
rape \ɹeɪp\
- (Droit) Violer.
Police are searching for a man who appears to have ignored a teenager's cries for help as she was being raped.
- La police est à la recherche d’un homme qui semble avoir ignoré les cris de détresse d’une adolescente tandis qu’on la violait.
- (Droit) (Archaïsme) Enlever, ravir, kidnapper.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Droit) Piller, mettre à sac.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) (Argot) Détruire, défoncer, annihiler.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- rape figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : pornographie.
Nom commun 2
rape \ɹeɪp\
Prononciation
Anagrammes
Voir aussi
Italien
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rapa \ˈra.pa\ |
rape \ˈra.pe\ |
rape \ˈra.pe\ féminin
- Pluriel de rapa.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espagnol
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
rape \ˈra.pe\ masculin
- (Ichtyologie) Baudroie, poisson osseux marin, à tête énorme, au corps oblong et presque cylindrique, vivant le long des côtes d’Europe et d’Amérique, dont le nom scientifique est Lophius piscatorius.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe rapar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) rape |
| que (él/ella/ello/usted) rape | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) rape | ||
rape \ˈra.pe\
Prononciation
- Madrid : \ˈra.pe\
- Mexico, Bogota : \ˈra.p(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈra.pe\
Voir aussi
- Lophius piscatorius sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Préposition
- Conformément à.
- La préposition rape introduit un complément circonstanciel.
Malyesik rape mwa va adjubesik gu tol-sanda lanzayar.
- 'Conformément à la loi, le juge a condamné l’assassin à vingt ans de prison.
- Emploi de rape en tant que complément attributif.
Ref laot tir rape abdiwira ke darefa tanda.
- Le bilan actuel est conforme aux prévisions de l’année dernière.
- La préposition rape introduit un complément circonstanciel.
Prononciation
- France : écouter « rape [ˈrapɛ] »
Anagrammes
Références
- « rape », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe rapar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu rape |
| que você/ele/ela rape | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) rape | ||
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes