rapum

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *rap[1] (« navet ») qui donne le grec ancien ῥάπυς, l’allemand Rübe, le tchèque řepa, etc.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif rapum rapa
Vocatif rapum rapa
Accusatif rapum rapa
Génitif rapī rapōrum
Datif rapō rapīs
Ablatif rapō rapīs

rapum \Prononciation ?\ féminin

  1. (Botanique) Rave, navet.
    • seruntur et ante kalendas Martias, in iugero sextarii diligentiores quinto sulco napum seri iubent, rapa quarto, utrumque stercorato, rapa laetiora fieri, si cum palea semen inaretur. serere nudum volunt precantem sibi et vicinis serere se. — (Pline, Naturalis Historia, XVIII)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

  • rapicius (« de raifort, de navet »)
    • rapicii (« feuilles de raifort »)
  • rapula, rapulum (« petit navet »)
  • rapulatus (« apprêté avec des navets, au navet »)

Références

  1. ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.