quadrilátero

(Date à préciser) Du latin quadrilaterus^[1].

quadrilátero \kwɐ.dɾiˈla.tɨ.ɾu\ (Lisbonne) \kwa.dɾiˈla.te.ɾʊ\ (São Paulo) masculin

1. (Géométrie) Quadrilatère.
   • Quadriláteros são polígonos que têm quatro lados. Quadrado, retângulo, paralelogramo, trapézio e losango são exemplos de quadriláteros. — (Maria Luiza Alves Rizzo, Quadriláteros, Mundo Educação, consulté le 17 février 2025 → lire en ligne)

     Les quadrilatères sont des polygones qui ont quatre côtés. Le carré, le rectangle, le parallélogramme, le trapèze et le losange sont des exemples de quadrilatères.

2.  (Militaire) Quadrilatère, espace limité par quatre côtés, dont quatre forteresses occupent les angles.
   • A partir deste momento, as fortificações foram instaladas em posições com visão e possibilidade de defesa privilegiadas, no quadrilátero formado pelos morros do Castelo, da Conceição, de São Bento e de Santo Antônio, e conferiu de fato proteção à cidade […]. — (Renata Costa Marenga, Luiz Felipe Coutinho Ferreira da Silva, « A influência das fortificações militares na expansão urbana da cidade do rio de janeiro sob a ótica da cartografia histórica », Revista Brasileira de Cartografia, 2011 → lire en ligne)

     À partir de ce moment, les fortifications furent installées dans des positions avec une vue et une possibilité de défense privilégiées, dans le quadrilatère formé par les collines de Castelo, de Conceição, de São Bento et de Santo Antônio, conférant une protection efficace à la ville […].

quadrilátero \kwɐ.dɾiˈla.tɨ.ɾu\ (Lisbonne) \kwa.dɾiˈla.te.ɾʊ\ (São Paulo)

1. (Géométrie) Quadrilatère, qui a quatre côtés.
   • Já o quadrado é uma figura geométrica com quatro lados iguais e regulares, configurando-se como uma forma quadrilátera. — (Victor Luiz, Perímetro do Quadrado, Educa+Brasil, 26 juillet 2019 → lire en ligne)

     Le carré est une figure géométrique à quatre côtés égaux et réguliers, se configurant comme une forme quadrilatère.

• Lisbonne : \kwɐ.dɾi.ˈla.tɨ.ɾu\ (langue standard), \kwɐ.dɾi.ˈla.tɨ.ɾu\ (langage familier)
• São Paulo : \kwa.dɾi.ˈla.te.ɾʊ\ (langue standard), \kwa.dɽi.ˈla.te.ɽʊ\ (langage familier)
• Rio de Janeiro : \kwa.dɾi.ˈla.te.ɾʊ\ (langue standard), \kwa.dɾi.ˈla.te.ɾʊ\ (langage familier)
• Maputo : \kwɐ.dri.ˈla.tɛ.ɾu\ (langue standard), \kwɐ.dri.ˈla.tɛ.ɾʊ\ (langage familier)
• Luanda : \kwɐ.dɾi.ˈla.te.ɾʊ\
• Dili : \kwə.ðɾi.ˈla.tɨ.ɾʊ\

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• quadrilátero sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)