ocker

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ocker

1. Ocre.

• (Région à préciser) : écouter « ocker [Prononciation ?] »

De Ocker, diminutif d’Oscar ; popularisé dans des sketches de séries de télévision où le mot était utilisé comme un surnom général.

ocker

1. (Argot) (Australie) Australien rustre ou inculte.
   • For many Australians, the screen persona of the character actor Bill Hunter, who has died of cancer aged 71, was the archetypal "ocker", an uncultivated Australian working man who enjoys beer, "barbies", Aussie rules football and V8 supercars. — (Ronald Bergan, The Guardian, 23 mai 2011)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

ocker

1. Relatif à un Australien rustre ou inculte.
   • ‘Non-erotic male bonding, that’s the thing isn’t it; what our ocker cousins call “mateyness”. — (Will Self, Cock and Bull, 1992)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Melbourne surf shop Mordy Surf triggered outrage after posting the YouTube clip, in which an ocker man says he is "gonna get a glass and smash it on some poof", on its website. — (Emily Portell, Herald Sun (Melbourne), 25 janvier 2011)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• (Royaume-Uni) : \ˈɒkə\
• (Australie) : écouter « ocker [Prononciation ?] »

• coker

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : ocker. (liste des auteurs et autrices)

Du vieil écossais ocre (« usure »), du moyen anglais oker, issu du vieux norrois.

ocker \Prononciation ?\

1. Usure.

ocker \Prononciation ?\

1. Augmenter (en parlant d'un prix).

• « ocker » dans le Dictionar o the Scots Leid de l’université de Glasgow

Du vieux suédois oker^[1].

ocker \Prononciation ?\ neutre

1. Usure, intérêt.