obskurantisch
Allemand
Étymologie
- Adjectif dérivé de Obskurant (« obscurantiste »), avec le suffixe -isch.
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | obskurantisch | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
obskurantisch \ˌɔpskuːʁanˈtɪʃ\
- (Philosophie, Religion, Sciences) Obscurantiste, adepte de l’obscurantisme.
- Die alteingesessenen Genfer zeigten eine ausgesprochen antikatholische Einstellung, die auf der Ansicht beruhte, der Katholizismus sei seiner Natur nach obskurantisch, antidemokratisch und daher unvereinbar mit den Grundlagen eines demokratischen Staatswesens, das auf Meinungs- und Gewissensfreiheit beruht. — (Église catholique nationale)- Les Genevois de longue date montrèrent une attitude résolument anti-catholique, basée sur l’opinion que le catholicisme était par nature obscurantiste, antidémocratique et donc incompatible avec les fondements d'un État démocratique basé sur la liberté d’expression et de conscience.
 
- An dieser Stelle wird ein Grundanliegen der Aufklärung deutlich, nämlich die Überwindung „obskurantischer“ Wege der Erkenntnis und die Konzentration auf das philologisch (Sozinianer) oder historisch (Reimarus) Fassbare. — (Dogma)
 
Quasi-synonymes
- antiwissenschaftlich (« antiscientifique »)
- hermetisch (« hermétique ») – (relatif à l’hermétisme)
- okkultistisch (« occultiste »)
Antonymes
- rational (« rationnel »)
- realistisch (« réaliste »)
- wissenschaftlich (« scientifique »)
Apparentés étymologiques
- obskur (« obscur »)
- Obskurant, Obskurantin (« obscurantiste ») – (personne correspondante)
- Obskurantismus (« obscurantisme »)
- Obskurität (« obscurité »)
Voir aussi
- obskurantisch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage