litoral
: Litoral
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | litoral | |
| Comparatif | litoraler | |
| Superlatif | am litoralsten | |
| Déclinaisons | ||
litoral \litoˈʁaːl\
Antonymes
- profundal
- tiefgründig
Vocabulaire apparenté par le sens
Prononciation
- Berlin : écouter « litoral [litoˈʁaːl] »
Portugais
Étymologie
- Du latin litoralis.
Adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| litoral | litorais |
litoral \li.tu.ɾˈaɫ\ (Lisbonne) \li.to.ɾˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
Synonymes
- litorâneo
Dérivés
- litoralizar
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| litoral | litorais |
litoral \li.tu.ɾˈaɫ\ (Lisbonne) \li.to.ɾˈaw\ (São Paulo) masculin
- (Géographie) Littoral, côte, rivage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nessa data houve apenas uma breve descida à terra e só no dia seguinte a frota ancoraria no litoral da Bahia, em Porto Seguro.
— (Boris Fausto, História concisa do Brasil, edusp, 2016)- À cette date, il n'y a eu qu'une brève descente à terre et ce n'est que le lendemain que la flotte a jeté l’ancre sur la côte de Bahia, à Porto Seguro.
Synonymes
Prononciation
- Lisbonne: \li.tu.ɾˈaɫ\ (langue standard), \li.tu.ɾˈaɫ\ (langage familier)
- São Paulo: \li.to.ɾˈaw\ (langue standard), \li.to.ɽˈaw\ (langage familier)
- Rio de Janeiro: \li.to.ɾˈaw\ (langue standard), \li.to.ɾˈaw\ (langage familier)
- Maputo: \li.tɔ.ɾˈaɫ\ (langue standard), \li.tɔ.ɾˈaɫ\ (langage familier)
- Luanda: \li.to.ɾˈaw\
- Dili: \li.to.ɾˈaw\
Références
- « litoral », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- litoral sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Étymologie
- Du latin litoralis.
Nom commun
litoral \li.to.ˈɾal\
Synonymes
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « litoral [Prononciation ?] »
Étymologie
- Du latin litoralis.
Nom commun
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | litoral | litorala | litorali |
| Accusatif | litoral | litorala | litorale |
| Génitif | litorala | litoralov | litoralov |
| Datif | litoralu | litoraloma | litoralom |
| Instrumental | litoralom | litoraloma | litorali |
| Locatif | litoralu | litoralih | litoralih |
litoral \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Géographie) Littoral.