goddamn

Anglais

Étymologie

Composé de God (« Dieu ») et de damn (« damner »), littéralement, « maudit de Dieu ».
Apparenté à l’allemand gottverdammt (de même sens) et au néerlandais godverdomme (juron).

Adjectif

Adjectif
Incomparable
goddamn
\Prononciation ?\

goddamn \ˌɡɒdˈdæm\ non comparable

  1. (Vulgaire) (Péjoratif) Renforce le substantif qu’il accompagne en lui attribuant une connotation négative : bon dieu de, tabarnak de, astie/stie de, maudit, satané, foutu, putain de.
    • Move that goddamn car, right away!
      Bouge cette maudite voiture, tout de suite !
    • Shut up, goddamn you!
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • « I dont remember asking you a goddamn thing! » — (Pulp Fiction, Samuel L. Jackson alias Jules Winnfield).

Synonymes

Prononciation

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.