fädeln
Allemand
Étymologie
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich fädle fädele |
| 2e du sing. | du fädelst | |
| 3e du sing. | er/sie/es fädelt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich fädelte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich fädelte |
| Impératif | 2e du sing. | fädle fädele! |
| 2e du plur. | fädelt! | |
| Participe passé | gefädelt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
fädeln \fɛːdl̩n\ (voir la conjugaison)
- Enfiler, mettre un fil.
Neuerdings brauche ich meine Brille, wenn ich einen Zwirn durchs Nadelöhr fädeln will.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Enfiler, mettre sur soi.
Eine schöne Kette zu fädeln ist an sich sehr reizvoll, und die Kinder sind sehr leicht dafür zu gewinnen.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés
Prononciation
- Berlin : écouter « fädeln [ˈfɛːdl̩n] »