eau gazeuse
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| eau gazeuse | eaux gazeuses |
| \o ga.zøz\ | |
eau gazeuse \o ga.zøz\ féminin
- Eau minérale pétillante ou gazéifiée par adjonction de gaz ou contenant naturellement du gaz.
Le gaz dissous dans l’eau gazeuse est généralement du gaz carbonique (dioxyde de carbone) qui lui confère un caractère acide.
Je prends souvent un verre d’eau gazeuse en fin de repas pour faciliter ma digestion.
Les personnes soumises à un régime hyposodé doivent prendre en compte la quantité d’ions sodiums généralement présents dans les eaux gazeuses.
Synonymes
- eau à ressort (Belgique)
- eau pétillante
- eau qui pique
- soda-water
Vocabulaire apparenté par le sens
Hyperonymes
Méronymes
Traductions
- Allemand : Sprudel (de), kohlensäurehaltiges Wasser (de), Wasser mit Kohlensäure (de)
- Anglais : sparkling water (en), fizzy water (en)
- Espagnol : gaseosa (es)
- Espéranto : gasakvo (eo)
- Galicien : auga con gas (gl) féminin
- Italien : acqua frizzante (it), acqua gasata (it)
- Néerlandais : bruiswater (nl) neutre
- Polonais : woda gazowana (pl) féminin
- Russe : газированная вода (ru), газировка (ru) gazirovka
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « eau gazeuse [o ga.zøz] »
- (Région à préciser) : écouter « eau gazeuse [Prononciation ?] »
Voir aussi
- eau gazeuse sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : eau gazeuse, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)