eau qui pique

Français

Étymologie

(Date à préciser) De eau et piquer, car elle donne l’impression de piquer la bouche quand on la boit.

Locution nominale

SingulierPluriel
eau qui pique eaux qui piquent
\o ki pik\

eau qui pique \o ki pik\ féminin

  1. (Familier) (Langage enfantin) Eau gazeuse.
    • Au total il y a dix fontaines « d’eau qui pique », dont l’implantation des plus « vieilles » remonte à 2014, une près de la BFN (XIIIe) et l’autre au parc André Citroën (XVe). — (Céline Carez, « Paris : et maintenant les fontaines d’eau… pétillante », dans Le Parisien, 18 juin 2018 [texte intégral])

Traductions

 
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.