blitz
: Blitz
Français
Étymologie
Nom commun
| Invariable |
|---|
| blitz \blits\ |
blitz \blits\ masculin invariable
- (Histoire, Militaire) Blitzkrieg, violente attaque aérienne déclenchée, pendant la guerre de 1939-1945, par les avions de bombardement et les engins V1 et V2 allemands.
Bien sûr, sur la route de Londres dont nous approchions dans le black-out et que rien ne laissait deviner, quand mille canons se mirent à carillonner. Ce n'était pas encore le blitz.
— (Blaise Cendrars, Bourlinguer, 1948)C’est dans l’après-midi du 7 septembre 1940 que débute le blitz, avec un très violent bombardement de Londres qui se prolonge toute la nuit.
— (François Bédarida, La Bataille d’Angleterre, page 54, Editions Complexe, 1996)
- (Sens figuré) Attaque soudaine.
Mené sur tout le territoire national, et destiné à frapper un grand coup contre la ’Ndrangheta, la mafia calabraise, ce « blitz » (comme disent les Italiens) avait pour épicentre Reggio de Calabre.
— (Alain Demouzon, Le jour où la mafia calabraise a perdu la partie, article dans VSD, 10 septembre 1980)
- (Échecs) Au jeu d’échecs et au jeu de go, partie très rapide.
Un blitz est une partie d'échecs jouée en cadence rapide.
— (Chess.com)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
| lent ou classique | rapide (semi-rapide avant 2000) |
blitz (aussi appelé rapide avant 2000) |
bullet (jeu en ligne) |
Traductions
Voir aussi
- blitz figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : échecs.
- Blitz (échecs) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- 1 2 « blitz », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Allemand
Forme de verbe
blitz \blɪt͡s\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de blitzen.
Anglais
Étymologie
- (1940) Apocope de blitzkrieg[1].
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| blitz \blɪts\ |
blitzes \blɪts.ɪz\ |
blitz \blɪts\
- Blitz.
The modern erroneous use (du mot shrapnel) in reference to what are properly shell fragments is from 1940 and the Blitz.
— ((En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to blitz \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
blitzs |
| Prétérit | blitzed |
| Participe passé | blitzed |
| Participe présent | blitzing |
| voir conjugaison anglaise | |
blitz \blɪts\
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « blitz [blɪts] »
Voir aussi
- blitz sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage