appliqué

Voir aussi : applique

Français

Étymologie

De appliquer[1][2]

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin appliqué
\a.pli.ke\
appliqués
\a.pli.ke\
Féminin appliquée
\a.pli.ke\
appliquées
\a.pli.ke\

appliqué \a.pli.ke\ masculin

  1. Qui a l’habitude de porter son attention à tout ce qu’il fait, assidu.
    • Écolier appliqué.
    • Ouvrier appliqué.
  2. (Sciences) Qui fait usage d’une loi, d’un principe, etc.
    • Sciences pures et appliquées.
    • Les sciences appliquées à l’industrie.
    • Cours de chimie appliquée.
  3. Employé.
    • Argent appliqué à des dépenses utiles.

Dérivés

Traductions

Traductions à trier

Nom commun

SingulierPluriel
appliqué appliqués
\Prononciation ?\

appliqué \Prononciation ?\ masculin

  1. (Couture) Mode de broderie proche du patchwork, qui consiste à appliquer des bouts de tissus colorés sur une toile.

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe appliquer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
appliqué

appliqué \a.pli.ke\

  1. Participe passé masculin singulier de appliquer.
    • Dans tous les cas où j’ai appliqué la gaze au stryphnon, l’action styptique de ce produit a été constante et durable pour autant bien entendu qu’il s’agissait d’hémorragies parenchymateuses ou en nappe.  (Revue médicale de la suisse romande, 1930, volume 50, page 138)

Prononciation

Voir aussi

Références

  1. « appliqué », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
  2. « appliqué », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

(1841) Du français appliqué[1] ; apparenté à apply appliquer »).

Nom commun

SingulierPluriel
appliqué
\Prononciation ?\
appliqués
\Prononciation ?\

appliqué \Prononciation ?\

  1. (Couture) Appliqué.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

Voir aussi

  • appliqué sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

  1. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage