Soviet
: soviet
Français
Étymologie
- (XXe siècle) Du russe совет, soviet (« conseil »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Soviet | Soviets |
| \sɔ.vjɛt\ | |
Soviet \sɔ.vjɛt\ masculin
- (Histoire, Politique) Conseil d'ouvriers, de paysans ou de soldats acquis aux idées révolutionnaires dans la Russie tsariste.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Histoire) (Par analogie) Comité révolutionnaire de la révolution spartakiste allemande.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Histoire, Politique) Conseil des délégués communistes du peuple, base de la représentation politique en U.R.S.S. et organe du pouvoir communiste aux différents échelons territoriaux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Familier) (Péjoratif) Soviétique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques
Dérivés
- Soviet suprême (exécutif soviétique constitué de deux chambres, chacune ayant des pouvoirs législatifs égaux, avec des membres élus pour des mandats de cinq ans)
- soviétique
- soviétiser
- soviétisation
- soviétisme
- soviétiste
- soviétologie
- soviétologue
- soviétomane
- sovkhoze
- Union des républiques socialistes soviétiques, U.R.S.S.
Proverbes et phrases toutes faites
- le communisme, c’est les Soviets plus l’électricité
Vocabulaire apparenté par le sens
- Soviet figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : URSS.
Traductions
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « Soviet [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « Soviet [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Soviet sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- (XXe siècle) Du russe совет, soviet (« conseil »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Soviet \ˈsɒ.vi.ət\ ou \ˈsoʊ.vi.ət\ |
Soviets \ˈsɒ.vi.əts\ ou \ˈsoʊ.vi.əts\ |
Soviet \ˈsɒ.vi.ət\ ou \ˈsoʊ.vi.ət\
- (Histoire, Politique) Soviet (conseil en Russie tsariste et l'U.R.S.S.).
- Soviétique (habitant ou citoyen de l'Union Soviétique).
Conditioned to respond to all the threats
— (Gordon Sumner, Russians, in The Dream of the Blue Turtles, juin 1985)
In the rhetorical speeches of the Soviets- Conditionné pour répondre à toutes les menaces
Des discours rhétoriques des Soviétiques
- Conditionné pour répondre à toutes les menaces
Adjectif
Soviet \ˈsɒ.vi.ət\ ou \ˈsoʊ.vi.ət\
- Soviétique ; relatif à l'Union Soviétique.
A Soviet republic.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)