断奏

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
断	奏

Composé de 斷／断 (duàn, « court ») et de 奏 (zòu, « jouer »).

Nom commun

Simplifié	断奏
Traditionnel	斷奏

断奏 duànzòu \Erreur Lua : Unrecognised final: "uanzou". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\ (simplifié)

(Musique) Staccato.

Dérivés

大斷奏／大断奏 (dà duànzòu, « staccatissimo »)
特斷音／特断音 (tè duànyīn, « staccatissimo »)

Synonymes

跳音 (tiàoyīn)
断音 (duànyīn)

Vocabulaire apparenté par le sens

跳音記號／跳音记号 (tiàoyīn jìhào, « symbole staccato »)
保持音 (bǎochíyīn, « tenuto »)
舌奏 (shézòu, « portato »)
Le thésaurus musique en chinois

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \Erreur Lua : Unrecognised final: "uanzou". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\
- Pinyin : duànzòu
- EFEO : tuànzòu
- Wade-Giles : tuànzòu⁵
- Yale : duànzòu
- Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "duànzòu5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
cantonais (yue)
wu
xiang

Voir aussi

断奏 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)