尾

Caractère

Type : symbolisation d’un concept
Les poils (毛) qui pendent au bout du corps (尸). Le poil est régulièrement abrégé en 㞑.
Le chouo-wenn nous apprend que les anciens chinois s'accrochaient des queues postiches, afin de n'être pas moins beaux que les animaux.
Signification de base
La queue.
Voir aussi
屬 Procession, rattachement.
Le caractère 尾 est souvent abrégé en 尸, par exemple dans 尿 (urine) ou 屎 (excrément).

En composition

À gauche : 屗, 屘

À droite : 娓, 捤, 浘, 梶, 艉, 趘

En bas : 荱

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 尸+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
  • Codage informatique : Unicode : U+5C3E - Big5 : A7C0 - Cangjie : 尸竹手山 (SHQU) - Quatre coins : 77214

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 0300.160
  • Morobashi: 07650
  • Dae Jaweon: 0596.120
  • Hanyu Da Zidian: 20966.160

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

尾 wěi \u̯eɪ̯˨˩˦\

Nom commun

尾 wěi \u̯eɪ̯˨˩˦\

  1. (Anatomie) Queue.
  2. Bout.

Synonymes

Dérivés

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

尾

Prononciation

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

尾

Prononciation

Sinogramme

尾 (vải, vĩ)

Nom commun

尾 (vải)

  1. Premiers venus, ancêtres[1].

Nom commun

尾 (vĩ)

  1. Queue, bout, extrémité[2].
  2. la fin, le superflu, ce qui reste[2].
  3. Arrière de navire[2].

Verbe

尾 (vĩ)

  1. S'accoupler[2].

Classificateur

尾 (vĩ)

  1. Terme numéral des poissons[2].

Dérivés

Références

  1. ↑ 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 410 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 432 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.