团
Caractère
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0217.061
- Morobashi: 04701
- Hanyu Da Zidian: 10711.080
Chinois
Étymologie
Nom commun 1
| Simplifié | 団 |
|---|---|
| Traditionnel | 團 |
団 \tʰu̯a̠n˧˥\ (simplifié)
- Association, union.
- Groupe, équipe.
- Partie.
- Troupe.
- Rond, circulaire.
Dérivés
Nom commun 2
| Simplifié | 团 |
|---|---|
| Traditionnel | 糰 |
团 \tʰu̯a̠n˧˥\ (simplifié)
- Boule de riz.
Dérivés
- 汤团 (tāngtuán)
Classificateur
| Simplifié | 団 |
|---|---|
| Traditionnel | 團 |
団 \tʰu̯a̠n˧˥\ (simplifié)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \tʰu̯a̠n˧˥\
- Pinyin :
- EFEO : t’uán
- Wade-Giles : tʻuán5
- Yale : tuán
- Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "tuán5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
- (Région à préciser) : écouter « 团 [?] »
- cantonais \tʰyːn²¹\
- hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : thòn
- Meixian, Guangdong : ton²
- minbei
- KCR : tǔing
- mindong
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : tuàng, diòng
- minnan
- Chaozhou, peng'im : tuang⁵, tuêng⁵
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : thoân, tôaⁿ, thn̂g, thûiⁿ, thn̍gh
- wu
- Wiktionary : doe (T3)
- chinois médiéval \duɑn\
- chinois archaïque
Japonais
Sinogramme
团
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- \Prononciation ?\ : //
- On’yomi : しゅう (shū)
- Kun’yomi :