和聲音階
Chinois
Étymologie
| Sinogrammes | |||
|---|---|---|---|
| 和 | 聲 | 音 | 階 |
Nom commun
| Simplifié | 和声音阶 |
|---|---|
| Traditionnel | 和聲音階 |
和聲音階 \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ in˥ t͡ɕi̯ɛ˥\ (traditionnel)
- (Musique) Gamme harmonique, échelle harmonique.
Vocabulaire apparenté par le sens
- 半音音階／半音音阶 (bànyīn yīnjiē, « gamme chromatique, échelle chromatique »)
- 自然音階／自然音阶 (zìrán yīnjiē, « gamme diatonique, échelle diatonique »)
- 七聲音階／七声音阶 (qīshēng yīnjiē, « gamme heptatonique, échelle heptatonique »)
- 和聲小调音階／和声小调音阶 (héshēng xiǎodiào yīnjiē, « gamme mineure harmonique, échelle mineure harmonique »)
- 旋律小调音階／旋律小调音阶 (xuánlǜ xiǎodiào yīnjiē, « gamme mineure mélodique, échelle mineure mélodique »)
- Le thésaurus musique en chinois
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ in˥ t͡ɕi̯ɛ˥\
- Pinyin :
- EFEO : ho, hö-cheng-yin-kiai, kie, tsie
- Wade-Giles : ho2 shêng1 yin1 chieh1
- Yale : héshēngyīnjyē
- Zhuyin : ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ
Voir aussi
- 和聲音階 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)