冰冻三尺，非一日之寒

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
冰 冻 三 尺 非 一 日 之 寒
Littéralement : « Trois pieds de glace ne sont pas le résultat d’un seul jour froid. »

Locution-phrase

Simplifié 冰冻三尺，非一日之寒
Traditionnel 冰凍三尺，非一日之寒

冰冻三尺，非一日之寒 Bīng dòng sān chǐ, fēi yī rì zhī hán \piŋ˥ tʊŋ˥˩ sa̠n˥ ʈ͡ʂʰʐ̩˨˩ feɪ̯˥ i˥ ʐ̩˥˩ ʈ͡ʂʐ̩˥ xa̠n˧˥\ \Prononciation ?\

  1. Rome ne s’est pas faite en un jour.

Prononciation

  • mandarin
    • Pinyin : Bīng dòng sān chǐ, fēi yī rì zhī hán
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.