бар
Étymologie
- Du proto-turc *bār, apparenté au turc var (« il y a »).
Verbe
бар \Prononciation ?\
- Il y a.
Уйлаймын, тимәк мин бармын.
- Je pense donc je suis.
Prononciation
- Bachkirie (Russie) : écouter « бар [Prononciation ?] »
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Forme de base | бар |
|---|---|---|
| Forme articulée courte | бара | |
| Forme articulée longue | барът | |
| Pluriel | Forme de base | барове |
| Forme articulée | баровете | |
| Pluriel numéral | бара | |
бар \Prononciation ?\ masculin
- Bar.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
бар \Prononciation ?\
Étymologie
- Du proto-turc *bār, apparenté au turc var (« il y a »).
Adverbe
бар \Prononciation ?\
Adjectif
бар \Prononciation ?\
Étymologie
- Du proto-turc *bār, apparenté au turc var (« il y a »).
Verbe
бар \Prononciation ?\
Étymologie
- Du proto-turc *bār, apparenté au turc var (« il y a »).
Verbe
бар \Prononciation ?\
Étymologie
- Du proto-turc *bār, apparenté au turc var (« il y a »).
Verbe
бар \Prononciation ?\
Russe
Étymologie
- (Nom commun 1) Du français barre[1].
- (Nom commun 2) Apparenté au vieux slave бара, bara (« flaque, ruisseau »)[1].
- (Nom commun 3) De l’anglais bar.
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ба́р | ба́ры |
| Génitif | ба́ра | ба́ров |
| Datif | ба́ру | ба́рам |
| Accusatif | ба́р | ба́ры |
| Instrumental | ба́ром | ба́рами |
| Prépositionnel | ба́ре | ба́рах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
бар, bar \bar\ masculin inanimé
- Banc de sable alluvial.
Лодка Хей Ба-тоу могла останавливаться только в устьях таких рек, которые не имели бара и где была хоть небольшая заводь.
— (В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923)- Le bateau Hei Ba-tou ne pouvait s'arrêter qu'à l'embouchure des rivières qui ne possédaient pas de banc de sable et où il y avait au moins un petit marigot.
Nom commun 2
бар, bar \bar\ masculin inanimé
- (Géographie) Endroit humide, dépression entre des collines.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 3
бар, bar \bar\ masculin inanimé
- Bar.
Ты найдёшь нас в баре.
- Vous nous trouverez au bar.
Dérivés
- барный
Apparentés étymologiques
- бармен (« barman »)
Prononciation
- Russie : écouter « бар [bar] »
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « бар [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- бар sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- 1 2 Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Étymologie
- Du proto-turc *bār, apparenté au turc var (« il y a »).
Verbe
бар \Prononciation ?\
Étymologie
- Du proto-turc *bār, apparenté au turc var (« il y a »).
Verbe
бар \Prononciation ?\