tofalar
: Tofalar
Français
Étymologie
- De Tofalar.
Adjectif
tofalar \Prononciation ?\ invariable ou masculin singulier
- relatif ou propre aux Tofalars, à leur langue ou leur culture.
En 1927 le territoire des Tofalars qui s’étendait dans les pays d’amont de l’Uda, de la Birjusa, de l’Ija et de la Gutara fut détaché pour constituer un soviet local (rodovoj sovet) karagasse distinct, du type de ceux qu’on formait alors chez les « petits peuples » de Sibérie. Il était dirigé par 14 hommes et 7 femmes représentant les différentes communautés tofalares.
— (Boris Chichlo, « Histoire de la formation des territoires autonomes chez les peuples turco-mongols de Sibérie », dans Cahiers du Monde Russe, no 28(3-4), 1987)
Synonymes
- karagasse
- tofa
Nom commun
tofalar \Prononciation ?\ masculin singulier
- Langue turque parlée dans le raïon de Nijneoudinsk, dans l’oblast d’Irkoutsk en Russie.
Dans notre contribution nous nous sommes intéressée[sic] à un certain nombre de langues minoritaires de Russie considérées comme étant « en voie d’extinction » : l’oulch, l’oudege, le tofalar, l’oroch, le negidal, l’orok (famille altaïque), le selkup, le mansi de l’Est, l’énets, le votte (famille ouralienne), le yukaghir (isolat, parfois considéré comme apparenté à la famille ouralienne), le nivkh, l’itelmen et le kerek (famille paléosibérienne).
— (Ksenija Djordjević, Médiatisation électronique des langues en voie d’extension en Russie, Intervenir : appliquer, s’impliquer ?, page 149, 2009)
Notes
- Le code de cette langue (tofalar) dans le Wiktionnaire est kim.
Synonymes
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- tofalar sur l’encyclopédie Wikipédia
- 388 entrées en tofalar dans le Wiktionnaire
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : tofalar, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)