μελαγχολικός
Étymologie
- Du grec ancien μελαγχολικός, melankholikós.
Adjectif
| cas | singulier | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | μελαγχολικός | μελαγχολική | μελαγχολικό | |||
| génitif | μελαγχολικού | μελαγχολικής | μελαγχολικού | |||
| accusatif | μελαγχολικό | μελαγχολική | μελαγχολικό | |||
| vocatif | μελαγχολικέ | μελαγχολική | μελαγχολικό | |||
| cas | pluriel | |||||
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | μελαγχολικοί | μελαγχολικές | μελαγχολικά | |||
| génitif | μελαγχολικών | μελαγχολικών | μελαγχολικών | |||
| accusatif | μελαγχολικούς | μελαγχολικές | μελαγχολικά | |||
| vocatif | μελαγχολικοί | μελαγχολικές | μελαγχολικά | |||
μελαγχολικός (melankholikós) \mɛ.laŋ.xɔ.li.ˈkɔs\
Grec ancien
Étymologie
- Mot dérivé de μελάγχολος, melánkholos (« atrabilaire »), avec le suffixe -ικός, -ikós.
Nom commun
| cas | singulier | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | μελαγχολικός | μελαγχολική | μελαγχολικόν | |||
| vocatif | μελαγχολικέ | μελαγχολική | μελαγχολικόν | |||
| accusatif | μελαγχολικόν | μελαγχολικήν | μελαγχολικόν | |||
| génitif | μελαγχολικοῦ | μελαγχολικῆς | μελαγχολικοῦ | |||
| datif | μελαγχολικῷ | μελαγχολικῇ | μελαγχολικῷ | |||
| cas | duel | |||||
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | μελαγχολικώ | μελαγχολικά | μελαγχολικώ | |||
| vocatif | μελαγχολικώ | μελαγχολικά | μελαγχολικώ | |||
| accusatif | μελαγχολικώ | μελαγχολικά | μελαγχολικώ | |||
| génitif | μελαγχολικοῖν | μελαγχολικαῖν | μελαγχολικοῖν | |||
| datif | μελαγχολικοῖν | μελαγχολικαῖν | μελαγχολικοῖν | |||
| cas | pluriel | |||||
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | μελαγχολικοί | μελαγχολικαί | μελαγχολικά | |||
| vocatif | μελαγχολικοί | μελαγχολικαί | μελαγχολικά | |||
| accusatif | μελαγχολικούς | μελαγχολικάς | μελαγχολικά | |||
| génitif | μελαγχολικῶν | μελαγχολικῶν | μελαγχολικῶν | |||
| datif | μελαγχολικοῖς | μελαγχολικαῖς | μελαγχολικοῖς | |||
μελαγχολικός, melankholikós *\Prononciation ?\
- Mélancolique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
Dérivés dans d’autres langues
- Grec : μελαγχολικός
- Latin : melancholicus
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901