zibur
Forme d’adjectif
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | dibur |
| Adoucissante | zibur |
zibur \ˈziː.byr\
- Forme mutée de dibur par adoucissement (d → z).
Perak neuze bezañ chomet mut, en ul levr gouestlet da salviñ ar cʼhenelioù en argoll, war ar cʼhenelioù gall, saoz, alaman, – ar re zibur, gwallvesket ma’z int gant ur Stad emveliek, ha dre-se kalz muiocʼh en arvar, mar kreder tezennoù al levr, eget ar cʼhenelioù manet paour met dinamm ?
— (Guy HERAUD, L’Europe des Ethnies, Paris 1963., in Emsav, no 18, juin 1968)- Pourquoi donc être resté silencieux, dans un livre consacré au sauvetage des ethnies en péril, sur les ethnies françaises, anglaises, allemandes, – les impures, compromises qu’elles sont par l'État souverain, et donc beaucoup plus en danger, si l'on en croit les thèses du livre, que les ethnies restées pauvres mais sans défaut ?
Forme de verbe
| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | zibú | 1 | zibut | ||
| 2 | zibul | 2 | zibuc | ||
| 3 | zibur | 3 | zibud | ||
| 4 | zibuv | ||||
zibur \ziˈbur\
- Troisième personne du singulier du présent du verbe zibú (« démentir »).
Références
- « zibur », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 23