verblüfft

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

verblüfft \fɛɐ̯ˈblʏft\

1. Stupéfait.

verblüfft \fɛɐ̯ˈblʏft\

1. Avec stupéfaction.
   • Als sie meine Zigarette sah, schrak sie entsetzt zurück; ich drückte sie sofort aus. (...) (Ihr Gefährte) sperrte verblüfft den Mund auf: In sein frommes Buch versunken, hatte er nicht mal bemerkt, dass ich rauchte. — (Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000)

     Apercevant ma cigarette, elle eut un mouvement de recul effrayé ; je l’éteignis aussitôt. (...) (Son compagnon) ouvrit la bouche avec stupéfaction : plongé dans son livre pieux, il n’avait même pas remarqué que je fumais.

verblüfft \fɛɐ̯ˈblʏft\

1. Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de verblüffen.
2. Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de verblüffen.
3. Participe passé de verblüffen.
4. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de verblüffen.

• Berlin (Allemagne) : écouter « verblüfft [fɛɐ̯ˈblʏft] »