unverständlich

Dérivé de verständlich, avec le préfixe un-.

unverständlich \ˈʊn.fɛɐ̯.ˌʃtɛn.dlɪç\

1. Incompréhensible.
   • Das ist alles unverständlich.

     Tout ça est incompréhensible.

   • Der Mann sprach zu mir in einer unverständlicher Sprache. Dadurch konnte ich ihn gar nicht helfen.

     L’homme me parlait dans une langue incompréhensible. Cela étant, je ne pouvais pas du tout l’aider.

   • Die Forschenden enttarnen Argumente der Autolobby: Rasen spart nämlich keine Reisekosten. Außerdem argumentiere der Verband der Deutschen Automobilindustrie unverständlich und irreführend, heißt es in dem Papier. — (Sean-Elias Ansa, « Argumente der Autolobby enttarnt », dans taz Süddeutsche Zeitung RedaktionsNetzwerk Deutschland, 21 mai 2023 [texte intégral])

     Les chercheurs démasquent les arguments du lobby automobile : rouler vite ne permet en effet pas d'économiser des frais de déplacement. En outre, l’association de l'industrie automobile allemande avance des arguments incompréhensibles et trompeurs, peut-on lire dans le document.

• Berlin : écouter « unverständlich [ˈʊnfɛɐ̯ˌʃtɛntlɪç] »