trujar
Forme de verbe
| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | trujá | 1 | trujat | ||
| 2 | trujal | 2 | trujac | ||
| 3 | trujar | 3 | trujad | ||
| 4 | trujav | ||||
trujar \truˈʒar\
- Troisième personne du singulier du présent du verbe trujá (« établir des échafaudages pour »).
Références
- « trujar », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 23
Étymologie
Verbe
trujar \tɾuˈd͡ʒaː\ (graphie normalisée) intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Élevage) Mettre bas (truie).
Synonymes
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2