tous deux

Expression composée de tous (→ voir tout) et de deux.

tous deux \tu dø\ pluriel

1. (Littéraire) L’un et l’autre de ceux dont on parle ; chacun des deux ensemble. — Note : Cette locution marque ordinairement la simultanéité.
   • On nous a fait à tous deux des piqûres antitétaniques, qui nous donneront, paraît-il, de l’urticaire dans deux ou trois jours. Pierre, très abattu, est resté à la clinique. — (Claude Lévi-Strauss, « Chers tous deux » : Lettres à ses parents 1931-1942, Éditions du Seuil, 2015)
   • Tous deux se turent longuement, mais chacun avait en tête la vieille Esther… — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
   • Tous deux sont morts depuis longtemps.
   • Pons prit la main de Schmucke, la mit entre ses mains, il la serra par un mouvement où l’âme se communiquait tout entière, et tous deux ils restèrent ainsi pendant quelques minutes, comme des amants qui se revoient après une longue absence. — (Le Cousin Pons, Honoré de Balzac → lire en ligne)

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tout)