tole

Dérivé de toloy (« deux ») avec le suffixe -e.

tole \ˈtɔlɛ\ ou \ˈtole\ ou \ˈtolɛ\ ou \ˈtɔle\

1. Le numéro deux.
   • Va beksa fu artbirgá : « tole, tane, nede, tole ». — (vidéo)

     Je vais lever le secret concernant le code : « deux, un, zéro, deux ».

1. Forme du pronom tol (« lequel, l’un des deux ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un e.

• France : écouter « tole [ˈtɔlɛ] »

• etol
• telo

• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 9 & p. 38