tillstånd

Étymologie

Composé de till et de stånd.

Nom commun

Neutre Indéfini Défini
Singulier tillstånd tillståndet
Pluriel tillstånd tillstånden

tillstånd \Prononciation ?\ neutre

  1. État, situation, condition.
    • Marknadens tillstånd.
      La situation (disposition) du marché.
    • Varornas tillstånd
      L'état (la condition) des marchandises.
    • I nyktert tillstånd.
      Quand il n'a pas bu.
    • I upprört tillstånd.
      Être dans tous ses états.
    • Vara i välsignat tillstånd.
      Être dans une position intéressante.
  2. Permission, autorisation.
    • Få (ha) tillstånd att
      Avoir la permission de
    • Ge sitt tillstånd till
      Donner son consentement à
    • Ge någon tillstånd att
      Donner à quelqu'un l'autorisation de
    • Ge någon tillstånd att ej
      Dispenser quelqu'un de

Synonymes

état

permission

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation


Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.