supplico

Latin

Étymologie

Sans rapport avec plico (« plier »)^[1] mais dérivé de placo (« apaiser »), avec le préfixe sub-^[2]. Le \a\ du radical devient \i\, apophonie qui se retrouve dans les verbes dérivés de facio (conficio, officio, etc.)

Verbe

supplico, infinitif : supplicāre, parfait : supplicāvi, supin : supplicātum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

(Religion) Prier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Supplier.
- verbo cave supplicassis — (Plaute)
  ne t'avise pas de le supplier.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

oro, adoro
precor

Dérivés

supplex (« suppliant »)
supplicamentum (« supplication »)
supplicanter (« humblement »)
supplicātio (« supplication, actions de grâces »)
supplicātor (« adorateur »)
supplicē (« en suppliant, humblement »)
supplicialis (« qui entraîne un châtiment, qui torture »)
suppliciter (« en suppliant, humblement »)
supplicium (« supplique »)
supplicuus (« humble, suppliant »)
- supplicuē (« humblement »)

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : supplicate
Espagnol : suplicar
Français : supplier
Italien : supplicare

Références

« supplico », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

↑ Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
↑ « supplico », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

[Littré-supplier-1] Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

[L&S-2] « supplico », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

[1]

[2]